Poi, cominciano i guai fisici, a causa di una tonsillite mal curata. Herrera prende sotto gamba la cosa e dopo averlo fatto allenare in condizioni critiche, lo porta a Cagliari insieme alla squadra che deve giocare all'Amsicora. E proprio negli spogliatoi, accade la disgrazia: Taccola si sente male e, nonostante i soccorsi prestatigli, muore. E' una tragedia inaspettata, anche se in una sua testimonianza postuma, Marchini affermerà che al giocatore era stata riscontrata una anomalia cardiaca, probabilmente congenita, da parte del dottor Visalli, il quale per questa diagnosi era stato accusato di incompetenza da parte di Herrera. Nel nostro paese può succedere anche questo.

Nel corso della stagione 1968-69 il suo rendimento calò improvvisamente a causa di febbre alta e continui malesseri. I medici della società capitolina gli diagnosticarono un vizio cardiaco, ma l'allenatore Helenio Herrera scelse comunque di schierarlo regolarmente in prima squadra.
Il 2 marzo 1969 s'infortunò al malleolo durante la gara di campionato della Roma contro la Sampdoria, al "Ferraris"; due settimane dopo, a Cagliari, dove aveva seguito la sua squadra in occasione della trasferta, accusò un malore negli spogliatoi, al termine della gara. Morì su un'ambulanza nel tragitto verso l'ospedale a 25 anni, ufficialmente per un attacco cardiaco dovuto all'indebolimento causato da una polmonite.