- The complete opposite of Soriano, Honores's on-field behavior was mocking and even lewd. However, he had outstanding performances for Newell's Old Boys in Rosario, Argentina, and stood out above the great players the club had at the time. He is as remembered as Soriano.

- In 1935, Alfonso Ugarte from Chiclín arrived in Lima on one of his regular tours. He did so with Honores in goal, and his sophisticated style immediately aroused admiration among fans, who began to see his lanky, swayback figure as a different kind of goalkeeper. His bowed legs immediately earned him the nickname that would stick with him throughout his life: "Chueco."

- Thus, "Chueco" took over the calamar goal, which he defended only 12 times that season, until a meniscus injury began to affect his performance. He made his last save against Boca Juniors, and his legs said enough: it was time to say goodbye to football, early and unexpectedly.

- When he was a student at School No. 243 in his hometown, his favorite sport was basketball. However, his style was unique: he liked to show off and be as stylish as possible with the ball, as if imitating—unintentionally, since they weren't yet known at the time—the famous Globetrotters.

- But there is one flaw about him: his goal kicks weren't the most pleasant, so to speak; he almost always relied on a team player to restart the game.

Links:
https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_Honores
https://web.archive.org/web/20231124013 ... as-derecho
https://futbolistasextranjeros.blogspot ... nores.html